青叶山　中山寺的解说

中山寺位于青叶山东侧，建造在海拔约100米左右高处的位置。是真言宗御室派的寺院。根据寺院所藏古籍中显示，是于奈良时代的大同2年（807年）间，由白山的开山祖师大德泰澄大师创建。

大雄宝殿是室町时代初期的康永2年（1343年）再建的。是"歇山顶"建筑式样，屋檐使用桧皮覆盖。内部分别由3个被称为是真言宗特征的"内阵"・"外阵"・"腋阵"构成。被国家指定为重要文化财产。由于供奉本尊的厨子（带有2扇开门的物体）也是永禄4年（1561年）铸造的古物，因此也同样被指定为重要文化财产。

本尊的马头观音，自古以来是作为保佑海上交通安全的本尊，为众人信仰至今。3颜8臂、头部是马的上半身、两腋面则是如来像。胸前是被称为"马口印"的手指造型，右膝稍向高抬起，露出脚跟，坐在被称为"莲花座"的台座上。桧木材料制成的复合板，制作于镰仓时代后期，被国家指定为重要文化财产。作者相传是镰仓时代有名的佛像制造师湛慶。是每25年做1次公开的秘佛，下一次公开计划是在2028年。

此外，青叶山周边虽然也有几尊马头观音像。相传当地的海民在日本海失事的时候，曾经被海上的流木所救。此后，海民为了祈福海上交通安全，就用流木雕刻成佛像后供奉。

山门处设有2尊金刚力士像。口部张开的这尊是"阿形"，口部闭上的这尊是"哞形"。和本尊一样，相传是湛慶雕刻，也同样是被国家制定为重要文化财产。这2尊佛像于平成3年（1991年），在伦敦的大英博物馆被公开展出，获得了好评。

另外的寺院里，有不动明王、毗沙门天等等镰仓时代后期制作的佛像，都是高浜町指定的文化财产。通过这些中山寺的文化财产群，说明当时的大陆与若狭之间贸易往来的情形，也能够让我们相像当地居民对其信仰的程度之深。

大雄宝殿附近建造的"持佛堂"内存有中国大革命家『孙文』先生和著名的文学家『鲁迅』先生亲笔签名的书籍。昭和58年（1983年），现在的浩宫皇太子殿下曾到访于此，至今依然保存着当时的原样。

此外，寺院境内还有一个命名为"望洋庵"的茶室。江户时代曾经有茅草建造的茶室，后来因台风被毁，现在这个是平成22年（2010年）重建的。

茶道中存在着一种"坐在椅子上品茶"的方法，叫做"立礼式"。虽然不需要正坐（日本传统的跪坐式），但是其使用的道具及方法与通常的茶道是相同的。由于望洋庵是立礼式茶室，不习惯正坐的外国人也可以方便的享用到。謝謝。